共铸古韵新辉，永续瑰宝璀璨 POMELLATO宝曼兰朵资助威尼斯黄金宫艺术瑰宝永续传承

Pomellato宝曼兰朵再度携手威尼斯文化遗产基金会( VENETIAN HERITAGE)，共同保护黄金宫(THE CA’ D’ORO MUSEUM)的珍宝，并特别挚献 "The Bernini loupe "高级珠宝项链以见证和纪念此次合作。

【2024年9月4日，威尼斯】Pomellato宝曼兰朵再度携手威尼斯文化遗产基金会（Venetian Heritage），该基金会（Venetian Heritage）是由Valentina Marini Clarelli Nasi担任主席的国际非盈利组织，一直以来都致力于保护威尼斯的艺术瑰宝。在去年成功完成黄金宫外立面照明项目后，Pomellato宝曼兰朵欣然宣布，今年的修复工作将继续聚焦于黄金宫（Ca' d'Oro）这座历史悠久、且最具象征意义的威尼斯建筑上。此次，Pomellato宝曼兰朵将支持其中的一个特别项目，致力于保护最重要的一些杰作，如吉安·洛伦佐·贝尼尼（Gian Lorenzo Bernini）的陶俑模型、斯特凡诺·马代尔诺（Stefano Maderno）描绘大力神劳动的模型以及卡米洛·卢斯科尼（Camillo Rusconi）的作品。

为此，Pomellato宝曼兰朵将在乔治·法兰盖提国家美术馆黄金宫(The Galleria Giorgio Franchetti alla Ca' d'Oro)内设立五个展柜，以确保这些精美的作品能够得到长期、良好的保存，还能让参观者近距离欣赏到作品的细节。

展示柜内作品为詹·洛伦佐·贝尔尼尼-尼罗河;墙上作品为里奥·德拉·普拉塔 - 罗马“四河喷泉”的准备草图

由威尼斯卡多罗宫乔尔乔·弗兰凯蒂画廊，威尼托地区博物馆局，文化部提供。照片由马泰奥·德·菲娜拍摄。

Pomellato宝曼兰朵集团首席执行官萨比那·贝利（Sabina Belli）表示：“我们与威尼斯文化遗产基金会（Venetian Heritage）的携手合作，源自我们双方对于守护意大利艺术遗产的共同愿景。通过支持这些杰作的保护项目，我们希望子孙后代也能继续领略到意大利最杰出艺术家的天才之作。”

为庆祝此次合作，Pomellato宝曼兰朵推出了The Bernini loupe高级珠宝项链，这件独一无二的艺术珍品完美诠释了品牌对意大利艺术与工艺的无限热忱与敬意。The Bernini loupe高级珠宝项链以玫瑰金吊坠为主，镶嵌其中的白色水晶如同轻纱般朦胧，宛若秋日笼罩威尼斯的薄雾，圆顶形状经过精细切割，呈现类似放大镜的形状，寓意着对世间万物各种形式美的细致观赏。宝石周围镶嵌着钻石，光影交错，如同贝尼尼（Bernini）模型中散发出的迷人光辉。

“The Bernini Loupe” 项链，采用玫瑰金和钻石镶嵌水晶，出自宝曼兰朵高级珠宝系列

Pomellato宝曼兰朵创意总监文森佐·卡斯塔尔多（Vincenzo Castaldo）表示：“The Bernini loupe项链'希望能够邀请人们静下心来，近距离欣赏我们身边的美景，就像贝尼尼（Bernini）的模型一样，为我们提供了一个能了解他天才创意的窗口。”

威尼斯文化遗产基金会（Venetian Heritage）总监托托.贝加莫.罗西（Toto Bergamo Rossi）表示：“我们由衷感谢Pomellato宝曼兰朵对保护威尼斯文化遗产的坚定支持和共同承诺。贝尼尼（Bernini）陶土模型是真正的文化瑰宝，Pomellato宝曼兰朵帮助设立的新展柜不仅能保护模型，还能进一步提升游客的观赏体验。与Pomellato 宝曼兰朵的合作是威尼斯文化遗产基金会（Venetian Heritage）致力于翻新和修复乔治·法兰盖提国家美术馆黄金宫(The Galleria Giorgio Franchetti alla Ca’ d’Oro Museum)这一大型项目中的一部分。”

The Bernini's Loupe高级珠宝项链珠宝项链将从2024年9月起，在威尼斯Calle Larga XXII Marzo商业街的Pomellato  宝曼兰朵精品店独家销售。此次合作以及The Bernini's Loupe项链的诞生，再次彰显了 Pomellato宝曼兰朵致力于保护艺术、弘扬和传承意大利丰富艺术及手工艺的承诺。

威尼斯电影节期间，Pomellato宝曼兰朵携手威尼斯文化遗产基金会（Venetian Heritage），于黄金宫（Ca' d'Oro）酒店内举办晚宴，庆祝威尼斯精湛绝伦的手工艺与丰富文化遗产的同时，亦向威尼斯恢弘壮美的建筑和经久不衰的传统致敬。由Pomellato宝曼兰朵为保护这些重要杰作倾力打造的“The Bernini Loupe” 项链首次闪耀登场。

Pomellato宝曼兰朵携手威尼斯文化遗产基金会携手举办晚宴

Pomellato 宝曼兰朵集团首席执行官萨宾娜·贝利（Sabina Belli）、Pomellato宝曼兰朵创意总监文森佐·卡斯塔尔多（Vincenzo Castaldo）、Pomellato宝曼兰朵集团首席营销与产品官鲍里斯·巴博尼（Boris Barboni）、威尼斯人世袭坊总裁兼总监瓦伦蒂娜·马里尼·克莱利·纳西（Valentina Marini ClarelliNasi）和托托·贝加莫·罗西（Toto Bergamo Rossi）盛装出席， 共同迎接威尼斯人世袭坊设计师兼国际形象大使黛安·冯·弗斯滕伯格（Diane von Fürstenberg）、意大利女演员皮拉尔·福利亚蒂（Pilar Fogliati）、法国女演员菲利普·勒鲁瓦·博略（Philippine Leroy-Beaulieu）、土耳其女演员汉德·埃塞尔（Hande Erçel）以及其他众多品牌好友，并与嘉宾们一同欣赏了由意大利著名女高音歌唱家西尔维娅·塞拉丁 （Silvia Celadin） 带来的特别演出。

关于黄金宫(乔治·法兰盖提美术馆)

黄金宫(Ca' d0ro)，这座由15世纪初威尼斯豪门康达里尼家族建造的宫殿，因外立面上雕琢着绵延的壁画极致华丽，也被称为“大理石写成的诗"。该博物馆与1927年落成，现由意大利文化部下属威尼托博物馆管理委员会(Direzioneregionale Musei veneto- Ministero dela cultura）直接管辖。其因创始人乔治·法兰盖提男爵(Giorgio franchetti)之名命名，他于1865年出生于都灵，1922年辞世于威尼斯。作为晚期哥特式建筑的瑰宝，黄金宫是威尼斯最受推崇的宫殿之一，凭借别具一格的外立面和华丽的装饰而闻名于世。1431年，法国画家让·沙利耶(ean charier)使用群青、黑色、白色和金色颜料对彩色大理石进行了细节渲染。因外墙使用了金色涂料，这座宫殿赢得了“黄金屋”的雅称，就像一颗镶嵌在大运河粼粼波光中的宝石。1894年，乔治·法兰盖提男爵买下这座宫殿，为了重现昔日华彩对它进行了翻修，同时在宫殿内铺设了早期基督教大教堂风格的马赛克地板。法兰盖提男爵自己构思并创作了大部分马赛克地板，以唤起人们对古希腊大教堂和圣马可教堂的记忆，其中包括巴托洛梅奥:邦(Bartolomeo Bon，1427 年)雕刻的十五世纪井口，后来经过古董市场的交易才重归原位。从1916年捐赠博物馆给意大利政府直至1922年去世，法兰盖提男爵持续与时任威尼斯美术馆馆长的吉诺:福格拉里(Gino Fogolari)合作，通过国有艺术藏品丰富自己的收藏，而这些藏品也是已经消失的威尼斯教堂建筑群的一部分。他的最终目标是为这座城市建立一座公共博物馆，以叙述其复杂深厚的艺术和文化历史。黄金宫不仅是一座极致奢华的宫殿，还承载着水城威尼斯千年的历史沧桑。

www.cadoro.org 

https://polomusealeveneto.beniculturali.it/musei/galleria-giorgio-franchetti-alla-ca-doro

关于威尼斯文化遗产基金会(Venetian Heritage)

威尼斯文化遗产基金会是一个国际性非盈利组织，在威尼斯和纽约均设有办事处。该组织通过保护、展览、出版、会议、学术研究和调查等方式支持各类文化项目。组织的愿景是增强人们对意大利威尼斯无与伦比的艺术遗产的认识，让更多人了解曾属于威尼斯共和国的地区的璀璨历史。

www.venetianheritage.eu

关于Pomellato宝曼兰朵

Pomellato宝曼兰朵于1967年在米兰创立，以其独树一帜的设计、色彩绚烂的宝石、优雅脱俗的风格而闻名于世。每一件珠宝均由Casa Pomellato米兰工坊的百名工匠大师纯手工精制，将卓绝工艺与当代精神完美融合。为了努力实现一个更具生态意识和女性赋能的未来，Pomellato宝曼兰朵目前已实现100%负责任的黄金采购，不断在彩色宝石和钻石的可追踪性上进行投资。同时，它与米兰的一所金匠学校合作，使百年金匠世家的工艺得以承袭。POMELLATO宝曼兰朵隶属于全球奢侈品集团开云集团（Kering），荟萃了时装、皮具和珠宝领域的一系列知名品牌。https://www.pomellato.com/en_intl