Cellcosmet瑞妍荣膺2025中瑞商业大奖(SSBA) 诠释美与可持续共生

8月27日，在北京举行的中瑞建交75周年庆典暨中瑞商业大奖颁奖典礼上，瑞妍Cellcosmet荣获现场颁发的“SUSTAINABLE DEVELOPMENT AWARD FOR SMES中小型企业可持续发展大奖”。中瑞商业大奖颁奖典礼由中国瑞士商会与瑞士驻华大使馆联合举办，旨在表彰对中瑞商业交流作出卓越贡献的企业。本届盛典重量级嘉宾云集，包括全国人大常委会委员、财政经济委员会副主任委员郭树清先生，瑞士联邦议会联邦院议长安德里亚·卡罗尼（Andrea Caroni）先生，以及瑞士驻中华人民共和国、蒙古国、朝鲜民主主义人民共和国大使白瑞谊（Jürg Burri）先生等来自瑞士与中国的政界及商界领袖。

中瑞建交75周年庆典暨中瑞商业大奖颁奖典礼

瑞妍Cellcosmet荣获SUSTAINABLE DEVELOPMENT AWARD FOR SMES中小型企业可持续发展大奖

全国人大常委会委员、财政经济委员会副主任委员郭树清先生

瑞士联邦议会联邦院议长安德里亚·卡罗尼（Andrea Caroni）先生

瑞士驻中华人民共和国、蒙古国、朝鲜民主主义人民共和国大使白瑞谊（Jürg Burri）先生

瑞妍中国区总裁孙亚宏女士在颁奖仪式上表示：“非常荣幸荣膺这一意义非凡的奖项。这一荣誉，属于每一位坚守“科技护肤与可持续共生”的瑞妍人，属于一直支持我们的消费者，也属于这个充满美、活力与挑战的行业。这个奖项，不仅是对瑞妍过往努力的认可，更是对所有中小型企业坚持可持续发展的鼓励。未来，我们将继续在科技护肤领域书写更多‘美与可持续共生’的故事。”

瑞妍Cellcosmet荣获SUSTAINABLE DEVELOPMENT AWARD FOR SMES中小型企业可持续发展大奖

作为源自瑞士的细胞科技护肤品牌，瑞妍始终秉持初心：真正的科学护肤，不该以牺牲地球为代价。从研发环节严选可溯源的天然成分，到生产环节恪守严苛标准与规范流程，让品质与环保理念同步落地，再到明星单品包装的缩小以及包装材料的可降解革新，瑞妍始终践行对“更负责任的美”的承诺，用细节减少对环境的负担 —— 我们每一步都在践行 “小而美” 的可持续承诺：以精研的细胞科技力量，减少对生态环境的负面影响；以严谨的瑞士标准，守护肌肤健康与地球生机的双向平衡。

瑞妍已通过了ISO9001质量管理体系认证、ISO22716化妆品良好生产规范认证，以及ISO 14001环境管理体系认证等国际认证，彰显出品牌严谨标准和良好生产实践，以及绿色可持续发展的社会责任感。

此次获奖不仅是对瑞妍在绿色生产、资源高效利用、社会责任履行等方面努力的高度认可，更彰显了品牌在推动绿色可持续发展进程中的标杆价值，也为中瑞企业在可持续护肤领域的交流与合作注入了新活力。